In honour of la Journée Internationale de la Francophonie, we want to take a moment to give a shout-out to our dedicated French educators.
On behalf of our Executive Council, Superintendent Manon Séguin shares a warm message for our inspiring French educators. Thank you for sharing your beautiful French language and culture with our students and staff every day. Your work contributes to creating vibrant school communities.
A special “merci” from Manon
En mars, nous célébrons le mois de la francophonie des Amériques. Nous entamons ce mois avec beaucoup d’enthousiasme au Ottawa Catholic School Board.
Avec ce petit mot simple mais plein de reconnaissance et de signification nous disons MERCI à tous les enseignants et enseignantes de français pour votre travail dévoué envers vos élèves.
Avec passion et conviction, vous faites découvrir le français et surtout vous le faites aimer. Lorsque vos élèves et vos collègues à l’école vous parlent en français ou vous disent MERCI, c’est qu’ils reconnaissent notre dévouement. Les parents de notre communauté apprécient tout également votre travail.
Donc prenez un peu de temps a tous les jours du mois de mars pour savourer les bons moments, reflets de votre excellent travail pour la promotion du français dans votre école.
De notre équipe exécutive a chacun & chacune de vous. Merci à vous tous!
In March, we celebrate le mois de la Francophonie with enthusiasm at the Ottawa Catholic School Board.
With this simple little word, but full of recognition and meaning, we say THANK YOU to all of our French teachers. Your dedicated work towards your students is truly remarkable.
With passion and conviction, you help our learners discover and fall in love with French. When your students and colleagues at school speak to you in French or say “merci” to you, they recognize your dedication. Parents in our community also appreciate your work.
So take some time every day of the month of March to savour the good times, and reflect on the excellent work you do to promote French in your school community.
From our executive team to each and every one of you, “merci” to all of you!
Say “merci” to an OCSB French teacher today!
This month we’ve been practicing gratitude during le mois de la francophonie by saying “merci!” Take a moment to recognize an outstanding OCSB employee today and they will be entered in a draw for a prize. The deadline to recognize an employee is Friday, March 26, 2021.